中国科学院大学外语系成立于1978年，承担全校的外语教学任务，开设本科英语、硕士英语、博士英语及二外课程。目前设有外国语言文学一级学科硕士学位授权点和翻译硕士（MTI）专业学位授权点。外国语言文学一级学科硕士学位授权点下设有外国语言学及应用语言学和英语语言文学两个二级学科。外国语言学及应用语言学包含认知语言学、语音学与音系学、语用学、第二语言习得、心理语言学、文体学、话语分析、学术英语研究、语言测试等研究方向，英语语言文学现主要有英国文学、美国文学及西方文艺批评理论三个研究方向。翻译硕士专业学位下设英语口译专业。 外语系现有教授7人，副教授19人，讲师21人，外籍教师、外籍专家近20人。外语系目前共有导师21人，主要研究方向为认知语言学、心理语言学、二语习得、语言测试、文体学、语料库语言学、语音学与音系学、话语分析、功能语言学、笔译研究与实践、口译研究与实践、英国文学、美国文学、西方文艺批评理论与英语文学。 外语系秉承教学与科研并重、科研服务教学的原则，逐步形成了语言学、文学和翻译学术研究团队。语言学团队与中国科学院心理研究所开展了中国英语二语学习者语音加工与阅读能力的关系研究等合作；翻译团队为中国科学院各研究所、中国科学院大学各学院、部门提供优质的语言服务 。 外语系奖助金体系包括学业奖学金及各类国家及国科大奖学金，并每月发放助学金。 多年来，外语系毕业生在全国各地企事业单位、国家机关、教育部门做出了卓越的贡献。欢迎有志从事外国语言学及应用语言学研究、英语语言文学研究和翻译专业研究与实践的高校学子踊跃报考。